REFERÊNCIA: Levítico 13.47-59
PROBLEMA: Levítico 13 fornece as leis concernentes à lepra. Nos versículos 47-59 encontram-se as leis referentes à lepra nas vestes. Entretanto, a lepra é uma enfermidade infecciosa, causada por uma bactéria, que não afeta objetos inanimados como vestes. A Bíblia não teria errado ao falar de vestes com lepra? :
SOLUÇÃO: É simplesmente uma confusão de termos. A doença que nos dias de hoje se chama “lepra”, também conhecida como “hanseníase”, não é o mesmo tipo de infecção descrita no AT e que foi traduzida por “lepra”. A doença hoje identificada como lepra é causada por uma bactéria e não produz os mesmos sintomas descritos em várias passagens do AT.
O termo hebraico tsaràath, traduzido por “lepra”, é um termo que tem um sentido mais amplo, abrangendo todo tipo de doença da pele e todo sinal de infecção ou deterioração na superfície de objetos inanimados.
A deterioração nas vestes, e nos muros das casas, como em Levítico 14:33-57, provavelmente era devida ao ataque de algum tipo de fungo ou mofo, que age sobre esses materiais. As vestes infectadas eram queimadas (Lv 13.52). As casas infectadas eram limpas. Se a infecção não pudesse ser erradicada, as casas eram então demolidas, e suas ruínas, levadas para fora da cidade (Lv 14.45).
Fonte: Bíblia de Estudo – Perguntas & Repostas
Divulgação: Eis-me Aqui!
