Dúvidas Bíblicas - 1ª Reis

Como pode esse versículo dizer que Salomão tinha 40.000 cavalos em estrebarias, se 2ª Crônicas 9.25 diz que eram apenas 4.000?

Como pode esse versículo dizer que Salomão tinha 40.000 cavalos em estrebarias, se 2ª Crônicas 9.25 diz que eram apenas 4.000?
Hotel em Promoção - Caraguatatuba
Faça Sua Parte - Compartilhe!

REFERÊNCIA: 1 Reis 4.26

PROBLEMA: Ao registrar a prosperidade de Salomão, essa passagem declara que ele possuía 40.000 ad cavalos em estrebarias, para seus carros. Entretanto, 2ª Crônicas 9.25 afirma que Salomão tinha cabo apenas 4.000 cavalos. Qual é o registro correto?

SOLUÇÃO: Esse é, sem dúvida alguma, um erro de copista. A razão de 4.000 cavalos para 1.400 3 carros, como encontrada na passagem de 2ª Crônicas, é muito mais razoável do que uma relação de 40.000 para 1.400, como está no texto de 1ª Reis. No hebraico, a diferença visual entre os dois números é muito pequena. As consoantes do número 40 são rbym, e as do número 4 são rbh (as vogais não eram escritas no texto). Os manuscritos utilizados pelo escriba poderiam estar manchados ou danificados, dando-lhe a impressão de ser 40.000, e não 4.000.

Receba Estudos no Celular!

Fonte: Bíblia de Estudo – Perguntas & Repostas

Divulgação: Eis-me Aqui!

Hotel em Promoção - Caraguatatuba

Eis-me Aqui